Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(вес эллашке сатум ужалымаш)

  • 1 ужалымаш

    ужалымаш
    Г.: выжалымаш
    продажа; торговля, товарооборот

    Сатум ужалымаш продажа товара;

    шулдын ужалымаш продажа по дешевке;

    ужалымашке лукташ выпустить в продажу.

    Ужалымаште кычкыме ӱзгар, орава мазь ялт уке. «Мар. ком.» В продаже совершенно нет сбруи, мази для колёс.

    Японий сатум вес эллашке ужалымашым, поснак Азийысе эллашке ужалымашым, кугемдаш чот тырша. «Мар. ком.» Япония сильно старается увеличить продажу товаров в другие страны, особенно в страны Азии.

    Сравни с:

    ужалыме

    Марийско-русский словарь > ужалымаш

  • 2 ужалымаш

    Г. выжа́лымаш продажа; торговля, товарооборот. Сатум ужалымаш продажа товара; шулдын ужалымаш продажа по дешевке; ужалымашке лукташ выпустить в продажу.
    □ Ужалымаште кычкыме ӱзгар, орава мазь ялт уке. «Мар. ком.». В продаже совершенно нет сбруи, мази для колес. Японий сатум вес эллашке ужалымашым, поснак Азийысе эллашке ужалымашым, кугемдаш чот тырша. «Мар. ком.». Япония сильно старается увеличить продажу товаров в другие страны, особенно в страны Азии. Ср. ужалыме.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ужалымаш

  • 3 экспорт

    экспорт

    Коваште экспорт экспорт мехов;

    экспортым вияҥдаш усилить экспорт.

    Шымлымше ийлаште тӱнямбалсе экспортышто США-н ужашыже коло процент нарылан шагалемын. «Мар. ком.» В семидесятые годы доля США в мировом экспорте сократилась почти на 20%.

    2. в поз. опр. экспортный, экспорта (экспорт дене кылдалтше)

    Экспорт кредит экспортный кредит;

    экспорт йӧн экспортная возможность;

    экспорт сату экспортный товар.

    Марийско-русский словарь > экспорт

  • 4 экспорт

    1. экспорт (вес эллашке сатум ужалымаш). Коваште экспорт экспорт мехов; экспортым вияҥдаш усилить экспорт.
    □ Шымлымше ийлаште тӱ нямбалсе экспортышто США-н ужашыже коло процент нарылан шагалемын. «Мар. ком.». В семидесятые годы доля США в мировом экспорте сократилась почти на 20%.
    2. в поз. опр. экспортный, экспорта (экспорт дене кылдалтше). Экспорт кредит экспортный кредит; экспорт йӧ н экспортная возможность; экспорт сату экспортный товар.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > экспорт

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»